Số đếm trong Tiếng Nhật

Với các số hàng trăm, hãy thêm Hyaku (ひゃく), ví dụ: 700 sẽ là nana hyaku (ななひゃく).

Trường hợp đặc biệt:

100: ひゃく(hyaku)

300: さんびゃく(san byaku)

600: はっぴゃく(roppyaku)

800: はっぴゃく(happyaku)

Tương tự, với hàng ngàn đọc là sen ( せん), tuy nhiên có 2 trường hợp đặc biệt trong số đếm trong tiếng Nhật:

Đọc 3000 là san-zen (さんぜん).

Đọc 8000 là hassen (はっせん).

Khi đọc số đếm trong tiếng Nhật từ 1001 đến 9999, hãy áp dụng công thức sau:

[số đếm hàng nghìn] + sen + [số đếm hàng trăm] + hyaku + [số đếm hàng chục] + juu + [số đếm hàng đơn vị].

Ví dụ: 2356 sẽ là ni-sen-sanbyaku-go-juu-roku (にーせんーさんびゃくーごーじゅうーろく).

Khác so với tiếng Việt, trong tiếng Nhật sẽ đếm mỗi lần 4 con số (trong khi tiếng Việt đếm 3) nên 100,000 (Một trăm ngàn) trong tiếng Việt sẽ là 10,0000 (10 vạn) trong tiếng Nhật. Khi đếm đến hàng vạn, hãy thêm man (万) vào sau đó đếm bình thường. Ví dụ như: 2 vạn sẽ là ni-man (に万), 5 vạn sẽ là go-man (ご万), 9 vạn sẽ là kyuu-man (九万),…

Vậy công thức số đếm tiếng Nhật sẽ là:

[số đếm hàng vạn] + man + [số đếm hàng nghìn] + sen + [số đếm hàng trăm] + hyaku + [số đếm hàng chục] + juu + [số đếm hàng đơn vị].

Ví dụ: 12356 sẽ là ichi-man-ni-sen-sanbyaku-go-juu-roku (いち万にーせんーさんびゃくーごーじゅうーろく).

Từ những công thức trên, khi muốn đếm số lên tới hàng chục vạn, hàng ngàn vạn thì chỉ cần thêm chục (juu), trăm (hyaku), và ngàn (sen) vào trước man.