Những phương pháp luyện đọc tiếng nhật cho người mới bắt đầu
- Posted by Nguyễn Ngọc Hà
- Categories Tin tức
- Date Tháng năm 25, 2024
- Comments 0 comment
- Tags
Luyện đọc là một trong những kỹ năng quan trọng khi học tiếng Nhật hay bất kỳ ngôn ngữ nào. Những người phát âm từ chuẩn xác sẽ dễ dàng truyền đạt thông tin đến nhau hơn và được người bản xứ đánh giá cao, đặc biệt là trong công việc. Vậy các bạn đã biết phương pháp luyện đọc tiếng Nhật nào hiểu quả chưa?
Để luyện đọc tiếng nhật một cách hiệu quả – Dù là ai khi học thứ tiếng nào cũng mong muốn bản thân mình có thể thành thạo mọi kĩ năng ở ngôn ngữ đó. Một trong các kĩ năng bạn không thể nào bỏ qua đó chính là kĩ năng đọc. Khi đọc tốt tiếng Nhật, sẽ giúp bạn dễ dàng tiếp cận với các nguồn sách, báo, truyện tranh,… của đất nước mặt trời mọc. Vì vậy hãy cùng Nhật ngữ Đông Du Hà Nội tìm hiểu về các phương pháp luyện đọc tiếng Nhật hiệu quả nhất nhé!
I. Những sai lầm mà các bạn có thể gặp phải khi luyện đọc tiếng nhật cho người mới bắt đầu
Một lỗi khá phổ biến của những người luyện đọc tiếng Nhật sơ cấp là vội vàng tra hết từ mới. Việc liên tục tra từ điển mỗi khi bạn nhìn thấy một từ mới sẽ chỉ lãng phí thời gian của bạn mà thôi.
Một cách tiếp cận tốt hơn là thử đọc toàn bộ bài viết cùng một lúc. Khi bạn gặp một từ mới, hãy đoán nghĩa của nó dựa trên ngữ cảnh và thông tin bạn thu thập được. Đôi khi bạn có thể hiểu được toàn bộ nội dung của một văn bản mà không cần biết ý nghĩa chi tiết của từng từ trong văn bản. Sau khi đọc liền mạch toàn bộ bài viết, bạn có thể tra từ mới và ghi chú để ghi nhớ.
Ngoài ra, hãy chọn những từ mới quan trọng, những từ có ý nghĩa thể hiện quan điểm, cảm xúc, thái độ của tác giả hoặc những từ khóa quan trọng giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa của toàn bộ câu.
II. Những phương pháp luyện đọc tiếng Nhật cho người mới bắt đầu học tiếng Nhật
1. Luyện Đọc tiếng Nhật bằng phương pháp kết hợp học từ vựng
Dù bạn có đang luyện đọc tiếng Nhật ở bất kỳ cấp độ nào thì từ vựng vẫn là một trong những yếu tố quan trọng mang tính quyết định đến khả năng đọc hiểu của bạn. Nếu không có từ vựng, bạn sẽ không thể hiểu nào hiểu được 1 chút nội dung nào của bài đọc.
Vì vậy, hãy chuẩn bị cho bản thân một quyển sổ tay nho nhỏ để học từ vựng bằng cách chép tất cả các từ mới trong bài đọc vào sổ và nhớ học thuộc trong ngày. Sau đó đọc đi đọc lại bài đọc cho đến khi đọc thật nhuần nhuyễn, hãy tiếp tục chuyển sang bài đọc tiếp theo.
2. Luyện Đọc tiếng Nhật bằng cách chăm chỉ đọc sách
Có thể nhiều người đã hướng dẫn bạn cách luyện đọc tiếng Nhật cho người mới bắt đầu bằng cách đọc thật nhiều sách. Đây luôn là phương pháp hiệu quả dành cho những người mới học ngôn ngữ.
Một lời khuyên dành cho bạn là hãy đọc sách thật cẩn thận và chậm rãi để hiểu được văn bản. Việc lướt qua sẽ không có kết quả. Chỉ khi hiểu rõ nội dung bạn mới có hứng thú với cuốn sách và đọc những trang cuối cùng.
Và hãy lưu ý lựa chọn những cuốn sách dễ hiểu, dễ đọc, phù hợp với trình độ ngôn ngữ của bản thân, tránh những cuốn sách có nội dung quá trừu tượng hay hàn lâm. Bạn có thể chọn mua tiểu thuyết hoặc sách song ngữ sẽ dễ đọc hơn.
Ngoài đọc sách, bạn còn có thể đọc các dạng văn bản khác như mô tả ngắn trên mạng xã hội, tin tức trên các trang thông tin, hay truyện ngắn.
3. Luyện Đọc tiếng Nhật bằng cách tìm những bài đọc có đính kèm với file audio trên internet
Trên một số trang web học tiếng Nhật hiện nay có rất nhiều bài đọc hiểu có đính kèm với file nghe. Các bạn hãy tìm những bài phù hợp để luyện đọc, luyện từ bài đơn giản đến bài khó dần, tốt hơn hết là các bạn nên tìm những bài đọc giao tiếp giữa 2 người với nhau.
+ Đầu tiên, hãy chọn cho mình một bài viết ngắn dễ hiểu, phù hợp nhất với khả năng của mình, đọc lướt vài lần để xác định nội dung chính của đoạn văn.
+ Đọc chậm và chính xác, có lẽ từng chữ trong một câu, từng câu trong một đoạn văn.
+ Sau đó nghe audio để so sánh những gì bạn đọc đúng hay sai rồi sửa dần từng từ, đọc đi đọc lại cho đến khi đúng cả đoạn.
4. Luyện Đọc tiếng Nhật khi xem phim, nghe nhạc tiếng Nhật có song ngữ sẽ rất hiệu quả
Ở Nhật có rất nhiều bộ phim hoạt hình, nội dung khá hay và phong phú. Không chỉ vậy, trong những bộ phim hoạt hình đó, giọng nói khá rõ ràng và tốc độ vừa phải, rất phù hợp với những người mới học tiếng Nhật. Từ đó, bạn có thể nhanh chóng cải thiện kỹ năng nghe và tăng vốn từ vựng của mình, từ đó gián tiếp cải thiện kỹ năng đọc của mình.
Ngoài ra, muốn rèn luyện kỹ năng đọc tốt bạn cũng cần có kỹ năng nghe chuẩn. Do đó, việc xem phim sẽ giúp bạn rèn luyện cả 2 kỹ năng Nghe và Đọc cùng một lúc.
Việc đọc đúng sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp xã hội, đặc biệt là với người nước ngoài.
5. Luyện Đọc tiếng Nhật tốt bằng cách đọc truyện tiếng Nhật
Nhật Bản là đất nước với nhiều thể loại truyện tranh từ kinh dị, trinh thám, tình cảm lãng mạn. Tại sao chúng ta lại không lấy ngay những quyển truyện đó làm tư liệu học tập cho mình? Trong truyện tranh của Nhật Bản, các tình huống giao tiếp sử dụng phần lớn là từ ngữ đơn giản, đây là điều mà bạn đang tìm kiếm. Hãy tìm cho mình một loạt truyện mà bạn yêu thích và muốn đọc ngay từ bây giờ nha.
Tuy nhiên, ở trình độ N4 và N5, bạn nên đọc truyện tranh thiếu nhi, vì trong truyện có các từ ngữ đơn giản, không nên đọc những truyện khó quá, khiến bạn dễ bị chán nản sau khi đọc được một vài trang. Chẳng hạn như đọc truyện tranh lịch sử Nhật Bản, truyện tranh Doraemon tiếng Nhật,… Bên cạnh đó, khi đọc truyện bạn nên chọn một nơi thật yên tĩnh và đọc thành lời, không cần đọc nhiều, chỉ cần bản thân bạn nghe thấy giọng của đối phương để có thể điều chỉnh sao cho phù hợp nhất.
6. Luyện Đọc tiếng Nhật tốt bằng cách Đọc to và ghi âm lại
Việc đọc to một văn bản sẽ giúp bạn nghe được rõ ràng cách mình đọc, từ đó dễ dàng sửa lỗi phát âm và điều chỉnh ngữ điệu.
Bạn cũng có thể tự ghi âm và so sánh cách đọc của mình với người bản ngữ. Khi đó bạn sẽ dễ dàng điều chỉnh cách phát âm sao cho chuẩn hơn cũng như điều chỉnh ngữ điệu, cách ngắt nghỉ tương tự với người Nhật.
Học ngoại ngữ nói chung và tiếng Nhật nói riêng, các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết có liên quan chặt chẽ với nhau. Các bạn hãy cố gắng luyện tập hoàn thiện các kỹ năng trên cùng một lúc nhé. Nhật ngữ Đông Du Hà Nội tin rằng, chỉ cần kiên trì rèn luyện đúng cách, chắc chắn ngày không xa bạn sẽ thông thạo tiếng Nhật như tiếng mẹ đẻ của mình!
Tìm hiểu tiếng Nhật cùng Đông Du Hà Nội
Xin chào các bạn!
Mình là Nguyễn Ngọc Hà, 32 tuổi. Mình là chuyên viên tư vấn du học Nhật Bản, mình có hơn 10 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực tư vấn du học Nhật Bản và đưa du học sinh sang Nhật.
Mình may mắn được có kinh nghiệm sinh sống và làm việc tại Nhật Bản hơn 5 năm, mình rất sẵn lòng chia sẻ kiến thức du học và kinh nghiệm du học Nhật Bản đến với các bạn trong bài viết này!